Here is an example db to help illustrate my question/problem. Any help is greatly appreciated.

Field1 Field2
maine http://www.maine.com
maine http://www.gomaine.com
maine http://www.seemaine.com
maryland http://www.maryland.com
maryland http://www.mymaryland.com
maryland http://www.visitmd.com

So using the above as an example, on my detail pages I want to have Field1 as the title and then list the links for field2 all on the same page. Hence, for Maine I would have just one detail page with the three links on it. Not 3 pages with one link on each detail page. The same for maryland and so on.

Is there any way to do this? I hope my question makes sense. Thanks.